Términos de uso en línea de Texas Instruments
Estos términos de uso se aplican a todos los clientes, visitantes y otras personas o entidades que usen o accedan a TI.com. El acceso a TI.com y su uso están sujetos a estos términos de uso y a todas las leyes aplicables. A menos que se indique lo contrario, al acceder o utilizar cualquier parte de TI.com, usted reconoce haber leído y comprendido los siguientes términos y acepta, sin limitación ni excepciones, someterse a ellos.
1. Alcance y contenido
Texas Instruments Incorporated, 12500 TI Boulevard, Dallas, Texas 75243, EE. UU. y sus filiales (colectivamente, “TI”, o “nosotros”) proporciona contenido, funciones del sitio web y otros productos y servicios en los sitios web de TI, incluidos, entre otros, herramientas de diseño e informática, blogs, aplicaciones móviles, áreas de descarga, áreas de investigación, foros de la comunidad, funciones de chat, video, sitios web para compartir, intercambios de datos de proveedores, información sobre productos y marketing, y otros servicios en línea (colectivamente, los “Servicios de TI”). Usted entiende y acepta que sigue siendo responsable de usar su análisis, evaluación y juicio independientes en el diseño de sus sistemas y productos. TI proporciona los Servicios de TI sujetos a estos términos de uso (“Términos de uso”).
2. Usted acepta
Al utilizar los Servicios de TI, usted acepta estos Términos de uso. Estos Términos de uso constituyen un acuerdo legal entre usted y TI. Al utilizar los Servicios de TI, también acepta la Política de privacidad de TI (incluida la Política de cookies), que se incluye en el presente documento a modo de referencia. Lea estos documentos con detenimiento. Si no está de acuerdo con estos términos, no utilice los Servicios de TI.
3. Términos de servicio
TI ofrece un amplio rango de Servicios de TI y, a veces, pueden aplicarse términos adicionales. Cuando usa un Servicio de TI (por ejemplo, la comunidad E2E™ de TI, los diseños de TI, el Centro de diseño WEBENCH®, TI store y TI store de tecnología para la educación), el uso de dicho Servicio de TI está sujeto a las pautas, los términos, los avisos y las exenciones de responsabilidad, los acuerdos de licencia de usuario final y otros acuerdos aplicables a ese Servicio de TI (colectivamente, los “Términos de servicio”). Si estos Términos de uso son inconsistentes con los Términos de servicio, dichos Términos de servicio prevalecerán en la medida en que exista un conflicto.
4. Restricciones de uso y terminación del acceso a los Servicios de TI
Los Servicios de TI están protegidos por leyes de derechos de autor, tratados internacionales de derechos de autor y otras leyes y tratados de propiedad intelectual. A menos que se indique lo contrario en el presente documento, ningún Servicio de TI ni ninguna parte de cualquier Servicio de TI, podrá reproducirse, duplicarse, reflejarse, modificarse, mostrarse, distribuirse, copiarse, venderse, revenderse, visitarse o explotarse de cualquier otro modo para ningún fin sin el consentimiento expreso previo por escrito de TI.
Usted acepta no usar los Servicios de TI de una manera que infrinja alguna ley o regulación aplicable; para acechar, acosar o dañar a otra persona; para hacerse pasar por alguna persona o entidad, o para tergiversar de alguna manera su afiliación con una persona o entidad; para interferir o interrumpir los Servicios de TI, o los servidores o las redes conectados a los Servicios de TI; para usar cualquier método de minería de datos, robots o métodos similares de extracción de datos relacionados con los Servicios de TI; para enmarcar o usar técnicas de enmarcado a fin de incluir cualquier marca comercial, logotipo, propiedad u otra información (incluidas las hojas de datos, imágenes, texto, diseños de página o formularios); ni para intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte de los Servicios de TI o a cualquier otra cuenta, sistema informático o red conectada a los Servicios de TI, ya sea mediante piratería informática, minería de contraseñas o cualquier otro medio.
Sujeto a los Términos de servicio que puedan aplicarse, TI le concede permiso para descargar, reproducir, mostrar y distribuir los Servicios de TI solo para uso personal o no comercial, siempre que no modifique dichos servicios y siempre que conserve todos los avisos de derechos de autor y propiedad tal como aparecen en dichos Servicios de TI.
Además, TI otorga permiso para descargar, reproducir, mostrar y distribuir los Servicios de TI a los jardines de niños o preescolar, escuelas primarias y secundarias, universidades y colegios comunitarios únicamente para su uso en el aula, siempre que dichas instituciones identifiquen a TI como fuente de los Servicios de TI e incluyan la siguiente frase: “Cortesía de Texas Instruments”. El uso no autorizado de cualquier Servicio de TI está expresamente prohibido por la ley y puede tener como consecuencia sanciones civiles y penales. Esta concesión de permiso termina si usted incumple alguna de las disposiciones de estos Términos de uso o Términos de servicio. Tras la terminación, usted acepta destruir cualquier material relacionado con los Servicios de TI.
TI se reserva el derecho, a su entera discreción, de terminar, suspender o modificar su registro en los Servicios de TI, o su acceso a estos, en su totalidad o en parte, sin previo aviso, en cualquier momento y por cualquier motivo.
5. Su cuenta y las cuentas de la empresa
Usted puede obtener permiso para crear una cuenta que use los Servicios de TI y que contenga sus preferencias y otra información (“Cuenta de usuario”), así como para acceder a ella y utilizarla. El permiso para crear su Cuenta de usuario es personal y no puede ser compartido ni utilizado por ninguna otra persona o entidad. Por la presente, usted declara y garantiza que toda la información proporcionada a TI al registrarse para obtener su Cuenta de usuario está vigente, completa y correcta, y que actualizará dicha información de inmediato si se produjera cualquier cambio por el que quede incompleta o incorrecta. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, y de restringir el acceso a su computadora. También acepta asumir la responsabilidad de todas las actividades que se desarrollen con su cuenta o contraseña. En relación con su Cuenta de usuario, TI puede acceder a ella, rechazar servicios o cancelar pedidos, poner restricciones, eliminar o editar contenido, o terminarla sin previo aviso, en cualquier momento y por cualquier motivo, por ejemplo, si TI sospecha que alguna información que usted proporcionó es falsa, inexacta, está incompleta, desactualizada, es engañosa o fraudulenta, entre otros. (Consulte la sección 4 anterior para conocer las limitaciones adicionales).
CUENTA DE EMPRESA:
La Cuenta de usuario de administrador (“Administrador de la empresa”) del perfil de myTI de su empresa (“Cuenta de empresa”) será responsable de identificar, autenticar y aprobar el acceso de cualquier usuario a la Cuenta de empresa (“Usuarios autorizados”).
Si su empresa realiza transacciones con TI a través de varias entidades afiliadas, TI puede asociar su Cuenta de empresa y las Cuentas de empresa de dichas entidades afiliadas (conjuntamente, las “Cuentas de empresas asociadas”) en virtud de una o varias Cuentas de usuario de administrador central (el “Superadministrador”). El Superadministrador será un usuario dentro de las Cuentas de empresas asociadas razonablemente designado por TI y validado por el usuario designado. El Superadministrador tendrá una visión común de las actividades y capacidades administrativas de cada una de las Cuentas de empresas asociadas, lo que incluirá, entre otras funciones, la posibilidad de: (1) asignar y gestionar roles y delegar permisos a los Usuarios aprobados y Administradores de la empresa, (2) consultar pedidos y facturas actuales y pasados, (3) revisar saldos pendientes, fondos no utilizados y créditos no aprovechados, (4) modificar o actualizar la información de registro o datos similares de una Cuenta de empresas asociadas, (5) crear o eliminar Cuentas de empresas asociadas y (6) acceder a otras funciones administrativas que TI pueda ofrecer ocasionalmente, a su entera discreción. Un Superadministrador también puede actuar como Administrador de la empresa para una Cuenta de empresas asociadas si no se identificó y habilitó a otro usuario como Administrador de la empresa para dicha Cuenta de empresas asociadas. Para mayor claridad, los Usuarios autorizados de las Cuentas de empresas asociadas no tienen capacidad de visualización o administración fuera de su propia Cuenta de empresa. Como medida de seguridad, si TI tiene razones de buena fe para creer que una cuenta de Superadministrador resulta vulnerada o si no hay actividad en una cuenta de Superadministrador durante un período prolongado, TI puede suspender dicha cuenta de Superadministrador, lo que podría derivar en la suspensión de todas las Cuentas de usuario de las Cuentas de empresas asociadas y afectar a su capacidad para realizar transacciones con TI. Si no desea que su Cuenta de empresa esté asociada a Cuentas de empresas asociadas a cargo de un Superadministrador o si tiene alguna pregunta sobre la función de Superadministrador, póngase en contacto con el centro de soporte de TI.
El Superadministrador y el Administrador de la empresa (colectivamente y, según corresponda, los “Administradores”) asumen la responsabilidad de controlar los accesos no autorizados por parte de los usuarios que no estén asociados con su empresa. Al vincular o asociar de otro modo una Cuenta de empresa con un Superadministrador o una Cuenta de empresa con el perfil de myTI de un Usuario autorizado, los Administradores asumen la responsabilidad de mantener la confidencialidad y asegurar la terminación oportuna y adecuada del perfil de myTI de los Usuarios autorizados que estén asociados a dicha Cuenta de empresa o la asociación de una Cuenta de empresa con Cuentas de empresas asociadas. TI no se hace responsable de los daños que causen los Usuarios autorizados, los Administradores ni aquellas personas que no estén autorizadas a acceder a la Cuenta de la empresa, pero que obtuvieron acceso porque los nombres de usuario, las contraseñas o las cuentas no se sustituyeron, no se dieron de baja en tiempo y forma ni se pusieron a resguardo de cualquier otro modo. Además, TI no se hace responsable de la nominación y el suministro de Administradores de forma precisa o correcta, de la validación de un Administrador, de la transición del rol y las responsabilidades de un Administrador de una Cuenta de usuario a otra, ni de la correcta asociación entre Cuentas de empresa. Los Administradores son los únicos responsables de todas las actividades que se realicen en la Cuenta de empresa y se comprometen a notificar de inmediato a TI cualquier uso no autorizado. Los Administradores se comprometen a realizar todos los esfuerzos razonables para evitar que terceros no autorizados accedan a la Cuenta de empresa. El acceso y la administración de una Cuenta de empresa están sujetos a estos Términos de uso y a la documentación de usuario correspondiente que proporciona TI.
6. Información que publica o envía
Algunas funciones de los Servicios de TI pueden permitirle publicar o enviar información. Puede publicar reseñas, comentarios, videos y otros contenidos y comunicaciones, así como enviar sugerencias, ideas, comentarios, preguntas u otra información, siempre que dicho contenido no sea de propiedad privada, confidencial, ilegal, obsceno, amenazante ni difamatorio, y no invada la privacidad, infrinja los derechos de propiedad intelectual, represente una infracción de sus obligaciones (éticas, legales o de otro tipo) o sea perjudicial para terceros o censurable, según lo determine TI a su entera discreción, y no contenga o consista en virus de software, campañas políticas, solicitudes comerciales o cualquier forma de “spam”. Queda prohibido utilizar una dirección de correo electrónico falsa, suplantar a cualquier persona o entidad, o inducir a error sobre el origen de cualquier información u otro contenido.
Si publica o envía información, concede a TI el derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable a utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir y mostrar dicho contenido en todo el mundo y en cualquier medio. Usted concede a TI y a sus sublicenciatarios el derecho a utilizar el nombre que envíe en relación con dicho contenido. Usted declara y garantiza que posee o de alguna otra manera controla todos los derechos sobre el contenido que publica, que ha adquirido todos los derechos necesarios sobre dicho contenido que le permitan otorga a TI los derechos descritos en este documento, que el contenido es preciso, que el uso del contenido que proporciona no infringe esta política y no causará perjuicio a ninguna persona o entidad, y que indemnizará a TI por todas las reclamaciones derivadas del contenido que proporcione. Usted acepta cooperar con TI en la medida que sea razonablemente necesario para demostrar o ejercer estos derechos y obligaciones. TI tiene el derecho, pero no la obligación, de monitorear, editar o eliminar cualquier actividad o contenido. TI no asume responsabilidad alguna por los contenidos publicados por usted o por terceros.
7. Aviso específico sobre el software
Todo software disponible para su descarga desde los Servicios de TI (“Software”) está protegido por derechos de autor. El uso de este Software se rige por los términos de licencia que acompañan o se incluyen con dicho Software (“Términos de la licencia”). Revise con detenimiento todos los Términos de la licencia antes de descargar el Software y usarlo. Los siguientes términos se aplicarán al Software para el que no existan términos adjuntos o incluidos: Acuerdo de licencia de software de evaluación, desarrollo y demostración.
8. Aviso específico sobre enlaces y contenido de sitios web de terceros
TI permite enlaces de texto a los sitios web de TI con el nombre en texto sin formato del sitio o el nombre en texto sin formato de Texas Instruments Incorporated, siempre que dichos enlaces no incurran en lo siguiente:
I. Incorporen, muestren o reproduzcan cualquier contenido de los sitios web de TI (p. ej., si alojan contenido de TI o se vinculan, enmarcan o crean otros entornos de navegador o borde alrededor del contenido de TI);
II. Usen cualquier información de TI protegida por derechos de autor o logotipos, diseños, eslóganes, marcas comerciales de productos o marcas de servicios en dichos enlaces o junto a ellos, a menos que TI acuerde expresamente lo contrario por escrito;
III. Presenten información o impresiones falsas o engañosas sobre los productos o servicios de TI;
IV. Sugieran que TI promueva, respalde o mantenga alguna relación con terceros o sus opiniones, sitios web, productos o servicios; o
V. Sean el resultado del uso de programas automatizados, minería de datos, robots, programas de extracción de datos, rastreadores web o métodos similares de recolección o extracción de datos.
TI puede proporcionar enlaces o contenido integrado de sitios web mantenidos por terceros. Dichos sitios web de terceros no están bajo el control de TI, y TI no se hace responsable del contenido, los productos, los servicios u otros materiales disponibles a través de dichos sitios web ni de las acciones de los operadores de dichos sitios web. TI proporciona enlaces y acceso a dichos sitios web de terceros únicamente para su comodidad y no respalda el contenido, los productos, los servicios ni los operadores de dichos sitios web. El uso de sitios web, funciones y herramientas de terceros se rige por los términos de uso y prácticas de privacidad correspondientes de tales sitios web y servicios.
9. Usos empresariales de los servicios de TI
Si utiliza los Servicios de TI en representación de una empresa, esta acepta los términos, y usted declara y garantiza que tiene la autorización necesaria para hacerlo en su nombre. Además, tanto usted como la empresa acuerdan eximir de responsabilidad e indemnizar a TI y sus filiales, directivos, agentes y empleados por cualquier reclamación, demanda o acción derivada del uso de los Servicios de TI o la infracción de los Términos de uso o los Términos de servicio, incluida cualquier responsabilidad o gasto resultante de reclamaciones, pérdidas, daños, juicios, costos de litigio y honorarios de abogados.
10. Garantías y exenciones de responsabilidad
LOS SERVICIOS DE TI SE PROPORCIONAN ESTRICTAMENTE “EN EL ESTADO ACTUAL” Y CON “TODOS LOS DEFECTOS”. TI NO OTORGA GARANTÍAS NI DECLARACIONES EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS DE TI O SU USO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRA ÍNDOLE, CON INCLUSIÓN DE SU EXACTITUD, INTEGRIDAD O SEGURIDAD. TI RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA DE TITULARIDAD Y A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, PLENO USO Y DISFRUTE, Y NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS CON RESPECTO A LOS SERVICIOS DE TI O AL USO DE ESTOS. TI NO SERÁ RESPONSABLE NI OFRECERÁ DEFENSA NI INDEMNIZACIÓN EN CASO DE CUALQUIER RECLAMACIÓN DE INFRACCIÓN DE TERCEROS QUE SURJA O ESTÉ BASADA EN LA COMBINACIÓN DE CUALQUIER ELEMENTO O PRODUCTO INCLUIDO EN LOS SERVICIOS DE TI. EN NINGÚN CASO TI SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES O INDIRECTOS, CUALQUIERA SEA SU CAUSA, QUE SURJA DE CUALQUIER FORMA DE LOS SERVICIOS DE TI O DE SU USO DE LOS SERVICIOS DE TI EN VIRTUD DE CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD E INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE HAYA ADVERTIDO A TI O NO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
TI se reserva el derecho de interrumpir o realizar correcciones, mejoras y otros cambios en los Servicios de TI o en sus productos y servicios de semiconductores en cualquier momento y a su entera discreción. Con respecto a los productos de TI, consulte nuestras políticas de notificación de cambios de productos y obsolescencia de productos (las puede ver aquí). TI recomienda enfáticamente a los clientes que compren las piezas de TI directamente a TI o a los distribuidores autorizados de semiconductores de TI enumerados por región y país en la siguiente página web. Usted debe obtener la información pertinente más reciente antes de utilizar los Servicios de TI o realizar pedidos y debe comprobar que dicha información está actualizada y completa.
Los productos de TI se venden sujetos a condiciones independientes (consulte, p. ej., los Términos de venta y los Términos de venta para transacciones de TI store) según lo acordado por TI en el momento de la confirmación del pedido.
TI puede proporcionarle asesoramiento técnico, sobre aplicaciones o diseño (incluidos los diseños de referencia), caracterización de calidad, datos de confiabilidad u otros servicios. TI no asume ninguna responsabilidad ni ofrece ninguna declaración o garantía en relación con dichos servicios o artículos. Usted es el único responsable de sus productos y aplicaciones, incluidos aquellos que utilicen productos de TI. Para minimizar los riesgos asociados con sus productos y aplicaciones, debe implementar salvaguardas adecuadas en el diseño y funcionamiento.
TI no garantiza ni declara que se concedan licencias, ya sean expresas o implícitas, en virtud de ningún derecho de patente, derecho de autor, derechos de trabajo confidencial u otro derecho de propiedad intelectual relacionado con cualquier combinación, máquina o proceso en el que se usen los productos o servicios de TI. La información publicada por TI sobre productos o servicios de terceros no constituye una licencia de uso de dichos productos o servicios ni una garantía o respaldo de estos. El uso de dicha información puede requerir una licencia de un tercero en virtud de las patentes u otra propiedad intelectual del tercero, o una licencia de TI en virtud de las patentes u otra propiedad intelectual de TI.
La reventa de productos o servicios de TI con declaraciones diferentes o que excedan los parámetros establecidos por TI para dicho producto o servicio anula todas las garantías expresas e implícitas asociadas a dicho producto o servicio de TI, y constituye una práctica comercial desleal y engañosa. TI no se hace responsable de dichas declaraciones.
Usted es el único responsable de diseñar, validar y probar sus aplicaciones, así como de cumplir con todos los requisitos legales, reglamentarios y de seguridad relativos a sus aplicaciones. Por lo general, las mejores prácticas del sector exigen que realice pruebas de cualificación en aplicaciones reales teniendo en cuenta las posibles condiciones ambientales y de otro tipo a las que pueda verse sometida su aplicación. Usted declara que, en relación con sus aplicaciones, cuenta con la experiencia necesaria para crear e implementar medidas de seguridad que (1) anticipen las consecuencias peligrosas de fallos, (2) monitoreen los fallos y sus efectos, y (3) reduzcan la probabilidad de fallos que puedan causar daño, tomando las acciones correctivas adecuadas. Usted acepta que, antes de utilizar o distribuir cualquier sistema que incluya productos de TI, realizará pruebas exhaustivas a dichos sistemas y a la funcionalidad de los productos de TI dentro de ellos.
A menos que TI haya designado explícitamente un producto específico como compatible con los requisitos de un estándar de la industria concreto (p. ej., ISO/TS 16949 e ISO 26262), TI no se hace responsable de su incumplimiento.
En los casos en que TI promociona específicamente sus productos como elementos que facilitan la seguridad funcional o que son compatibles con los estándares de seguridad funcional del sector, dichos productos de TI tienen como objetivo ayudar a los clientes a diseñar y crear sus propias aplicaciones que cumplan los estándares y requisitos de seguridad funcional aplicables. La utilización de productos de TI en una aplicación no establece por sí misma ninguna función de seguridad en la aplicación. Usted debe garantizar el cumplimiento de los requisitos y las normas de seguridad correspondientes a sus aplicaciones.
TI puede indicar expresamente que determinados productos de TI cumplen una certificación determinada (p. ej., Q100, de grado militar o producto mejorado). Usted acepta que cuenta con la experiencia necesaria para seleccionar el producto de TI con la certificación adecuada para sus aplicaciones y que la selección adecuada del producto de TI es de su propia responsabilidad. Usted es el único responsable del cumplimiento de todos los requisitos legales y reglamentarios en relación con dicha selección.
Los productos de TI no se pueden utilizar en equipos médicos esenciales para la vida, a menos que los responsables autorizados de las partes hayan firmado un contrato especial que regule específicamente dicho uso. Los equipos médicos vitales son aquellos cuyo fallo podría causar lesiones corporales graves o la muerte (p. ej., soporte vital, marcapasos, desfibriladores, bombas cardiacas, neuroestimuladores e implantables). Dichos equipos incluyen, entre otros, todos los productos sanitarios identificados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. como dispositivos de Clase III y clasificaciones equivalentes fuera de EE. UU.
Usted indemnizará íntegramente a TI y a sus representantes por cualquier daño, costo, pérdida o responsabilidad que se derive del incumplimiento de esta sección.
11. Políticas de privacidad y del sitio web, modificación y divisibilidad
Consulte nuestra Política de privacidad (incluida nuestra Política de cookies), que también rige su uso de los Servicios de TI, para conocer nuestras prácticas. Revise nuestros Términos de servicio y otras políticas publicadas en este sitio. Estos términos y estas políticas también rigen el uso de los Servicios de TI. Nos reservamos el derecho de realizar cambios en nuestro sitio, políticas, Términos de servicio y estos Términos de uso en cualquier momento sin previo aviso. Al visitar los sitios de TI o utilizar los Servicios de TI, usted acepta la versión actual de estos Términos de uso. Estos Términos de uso sustituyen a todas las versiones anteriores. Si alguna de estas condiciones se considerara no válida, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha condición se considerará divisible y no afectará a la validez y aplicabilidad de las condiciones restantes.
12. Quejas sobre los derechos de autor
Si cree que su trabajo se copió o publicó en nuestros sitios web de un modo que constituye una infracción de los derechos de autor, notifíquelo a nuestro agente designado utilizando la información de contacto que figura a continuación. Usted declara y garantiza que toda la información contenida en su envío es verdadera, exacta y está completa. Nos reservamos el derecho a desestimar cualquier notificación que no sea clara o no cumpla los requisitos legales aplicables.
Agente designado (asunto: Reclamación por infracción de derechos de autor)
Texas Instruments Incorporated
12500 TI Boulevard
Dallas, Texas 75243
EE. UU.
Correo electrónico:[email protected]
Tel.: 972-995-2011
Si desea denunciar cualquier otro contenido inapropiado u ofensivo, hágalo a través de nuestro Formulario de solicitud de información.
13. Control de exportación
Las exportaciones, reexportaciones y transferencias de Productos pueden estar sujetas a los controles y sanciones a la exportación de EE. UU. El Comprador reconoce y acepta que: (i) cumplirá con todas las leyes y reglamentos aplicables; (ii) los Productos no podrán exportarse, reexportarse, venderse ni transferirse a destinos, personas o entidades embargados, sancionados o restringidos por EE. UU. sin obtener previamente la autorización gubernamental necesaria; y (iii) notificará estas obligaciones de cumplimiento a cualquier parte que obtenga productos del Comprador.
A menos que se obtengan previamente las autorizaciones necesarias de EE. UU. y de otros gobiernos pertinentes, el Comprador no podrá exportar, reexportar, transferir, comprar ni vender ningún producto: (i) para un uso militar; (ii) a un usuario final militar; o (iii) para el diseño, desarrollo, fabricación o uso de armas nucleares, químicas, biológicas o tecnología de misiles. Para obtener información adicional, consulte el apartado 744 del Reglamento de Administración de Exportaciones de EE. UU.
Cada una de las partes deberá, a sus expensas, obtener las autorizaciones de exportación e importación necesarias para cumplir con sus obligaciones en virtud de la presente Sección 13. El Comprador indemnizará y eximirá a TI (incluidos sus agentes y representantes) de cualquier daño, costo, pérdida y/o responsabilidad derivados del incumplimiento de esta sección por parte del Comprador. Si no puede obtenerse la autorización requerida, o en caso de que usted incumpla la presente sección 13, TI podrá terminar, cancelar o quedar exento de cualquier obligación que pudiera tener en virtud de estos Términos. Las clasificaciones de productos son únicamente para comodidad de TI y no deben interpretarse como una representación o garantía de ningún tipo; el Comprador es responsable de sus propias obligaciones de cumplimiento. Esta sección seguirá vigente tras la terminación o expiración de estos Términos.
14. General
Cualquier reclamación relacionada con los Servicios de TI se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Texas, sin hacer referencia a sus principios sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja o esté relacionada con el uso de este sitio será tratada en los tribunales estatales y federales con sede en el condado de Dallas, Texas, y usted, por la presente, acepta su jurisdicción exclusiva en dicho lugar. Usted acepta renunciar a todas las defensas basadas en la falta de jurisdicción personal y en la inconveniencia del foro, y acepta que el proceso puede cumplirse de una manera autorizada por la ley aplicable o norma judicial.
TI opera o administra este sitio desde sus oficinas en los Estados Unidos. TI no garantiza que los Servicios de TI a los que se hace referencia en este sitio sean adecuados o estén disponibles para su uso en otras partes del mundo. Aquellas personas que accedan a este sitio desde lugares situados fuera de los Estados Unidos son responsables del cumplimiento de las leyes locales correspondientes.
En los casos en que TI le haya proporcionado una traducción de la versión en inglés de la información de sus sitios web, usted acepta que la traducción se proporciona únicamente para su comodidad y que las versiones correspondientes en inglés regirán su relación con TI. Si existe alguna contradicción entre la versión en inglés de la información en los sitios web de TI y la traducción, la versión en inglés tendrá prioridad.
Fecha de vigencia: 2025-03-27